Saltar al contenido

Apple TV vs.Roku: ¿Qué reglas de Streaming Box?

abril 15, 2021
07xZU953MzQR4JrEn7iYque 5.1597167714.fit lim.size 1200x630

Si desea transmitir medios a su televisor y aún no tiene una plataforma inteligente incorporada (o no tiene las aplicaciones y funciones que desea), necesita un transmisor de medios. Apple y Roku son dos de los nombres más importantes en transmisión, y sus centros de medios ofrecen beneficios diferentes. Destacamos el Apple TV 4K y Roku Ultra de primera línea en la tabla anterior, pero ambas compañías ofrecen más de una solución, por lo que vamos a tocar todas ellas para ayudarlo a decidir cuál es bien por ti.

Modelos y Precios

El Apple TV 4K cuesta $ 179 para la versión con 32 GB de almacenamiento, o $ 199 para la versión con 64 GB. El Apple TV HD de 1080p solo cuesta un poco menos, con un solo modelo de 32GB por $ 149.

El Roku Ultra es el transmisor más caro de la compañía a $ 99.99. Roku también ofrece una serie de transmisores con capacidad 4K por mucho menos, incluido el Roku Premiere de $ 39.99 y el Roku Streaming Stick + de $ 49.99. No tienen controles remotos equipados con toma de auriculares como el Roku Ultra, pero admiten video 4K HDR por mucho menos que el Apple TV. El Roku Express de 1080p es el modelo menos costoso a $ 29.99.

Apple TV 4K

Aplicaciones de transmisión

La parte más importante de una caja de transmisión de medios es qué medios puede transmitir, y eso significa mirar las aplicaciones y bibliotecas disponibles en cada dispositivo.

Apple admite la mayoría de los principales servicios de transmisión a través de la tienda de aplicaciones Apple TV. Google Play no está disponible, ni la selección masiva de aplicaciones basadas en intereses más específicas que tiene Roku, pero el Apple TV es compatible con Twitch, de lo que Roku curiosamente carece. Por supuesto, el Apple TV también brinda fácil acceso a cualquier contenido disponible en las bibliotecas de películas, TV y música de Apple, junto con Apple TV +. Sin embargo, ahora que las aplicaciones de Apple TV están disponibles en varios centros de medios y plataformas de televisión inteligente, ese beneficio parece menos exclusivo.

Roku ha tenido durante mucho tiempo una de las bibliotecas de aplicaciones más sólidas para centros de medios, que cubre casi todos los nombres principales, incluidos Amazon Prime Video, Google Play Movies & TV, Hulu, Netflix y YouTube, junto con miles de otras aplicaciones (a las que Roku llama canales) en diferentes temas, actividades, intereses, regiones y culturas. Incluso tiene Apple TV, por lo que puede acceder a la biblioteca de videos de Apple o ver contenido desde Apple TV +.

Roku Ultra

Calidad de audio y video

Ambos centros de medios ofrecen modelos que admiten video 4K de servicios que tienen contenido 4K y pueden mostrar video de alto rango dinámico (HDR). La diferencia es que los transmisores Roku 4K solo admiten el formato HDR10 HDR relativamente simple, mientras que el Apple TV 4K admite tanto HDR10 como Dolby Vision, un formato HDR adicional con metadatos dinámicos. La distinción entre los dos no es muy notable a menos que los coloque uno al lado del otro, pero es una herramienta adicional en la caja del Apple TV 4K.

Los transmisores son casi iguales en lo que respecta al audio, con soporte para DTS Digital Surround y Dolby Atmos.

AirPlay 2 te permite transmitir fácilmente al Apple TV desde tu iPhone, iPad o Mac

Duplicación de pantalla y contenido

Si es un usuario de un dispositivo Apple, el Apple TV gana claramente en el frente de la transmisión desde su dispositivo. Ambos modelos cuentan con Apple AirPlay 2, que le permite transmitir la pantalla de su iPad, iPhone o Mac directamente a su televisor. AirPlay también admite transmisión de audio, lo que le permite reproducir transmisiones de audio Wi-Fi de mayor calidad que Bluetooth.

Los transmisores de Roku también admiten la duplicación de pantalla y la reproducción de contenido, pero es un poco más limitado. Debe hacer todo a través de la aplicación Roku en su teléfono o tableta. La buena noticia es que esto significa que puede transmitir desde su dispositivo Android, lo que el Apple TV no permite. La mala noticia es que la conexión basada en aplicaciones es menos robusta que AirPlay 2.

Control remoto y por voz

Tanto Apple TV como Roku tienen controles remotos pequeños y simples con micrófonos incorporados para comandos de voz (en el caso de Roku, los comandos de voz están disponibles en los modelos Streaming Stick + y Ultra). El control remoto Roku es una varita negra con forma de salchicha con una gran almohadilla de dirección violeta, mientras que el control remoto del Apple TV es un delgado deslizamiento de aluminio con un panel táctil y sensores de movimiento.

El control remoto de Apple TV es el más avanzado de los dos, con una interfaz táctil y basada en movimiento, pero esa no es la gran ventaja que ofrece. También obtienes el asistente de voz Siri de Apple, como en tu iPad o iPhone. Puedes pedirle a Siri que busque algo para ver o escuchar en el Apple TV, pero puede hacer mucho más que eso. Siri permite que el Apple TV funcione como un centro de hogar inteligente para dispositivos compatibles con Apple HomeKit, por lo que puede controlar sus luces inteligentes, cerraduras, termostatos y más hablando por el control remoto. Siri también puede proporcionar noticias, resultados deportivos, actualizaciones meteorológicas y otra información útil.

El control remoto de Roku tiene un micrófono que le permite buscar contenido hablando en él y proporciona un control limitado sobre el dispositivo, pero eso es todo. Si bien Roku no ofrece mucha potencia de asistente de voz en sí mismo, al menos puede controlar el Roku Ultra usando un altavoz inteligente con Amazon Alexa o Google Assistant.

El control remoto de Roku Ultra (izquierda) tiene un conector para auriculares para escuchar en privado

El control remoto Roku Ultra tiene un beneficio del que carece el control remoto de Apple TV: un conector para auriculares. Puede conectar sus auriculares favoritos (o los auriculares JBL incluidos) al control remoto y todo el sonido pasará por sus auriculares en lugar del televisor. Esta es una gran función si desea ver la televisión sin molestar a nadie que se encuentre cerca. Otros modelos de Roku carecen del conector para auriculares, pero aún admiten la función de escucha privada a través de la aplicación Roku, que le permite recibir audio del dispositivo en su teléfono para que se transmita a través de cualquier auricular conectado. El Roku Ultra también tiene un botón de búsqueda remota en el centro de medios, lo que hace que el control remoto emita un tono si no puede encontrarlo, lo cual es un buen toque.

El futuro del Apple TV

Roku sigue siendo una fuerza fuerte tanto en transmisores de medios independientes como en plataformas de TV inteligentes integradas. Apple, por otro lado, parece estar alejándose del negocio de los centros de medios en lo que respecta a los servicios de software. La aplicación Apple TV ahora está disponible en muchas plataformas de concentradores de medios y televisores inteligentes, incluido Roku. Incluso la plataforma de transmisión AirPlay 2 de Apple está disponible en varios televisores inteligentes.

Apple TV ahora está disponible en varias plataformas de televisores inteligentes, incluido Roku

Desde la perspectiva del hardware, Apple no ha actualizado el Apple TV como línea de productos en casi tres años. Es dudoso que Apple simplemente lo suspenda, ya que hay muchos usuarios existentes que disfrutan del diseño específico de la marca, pero es igualmente dudoso que Apple anuncie un nuevo Apple TV Stick sorpresa con un precio más asequible en el corto plazo.

Los streamers de Roku son claramente el mejor valor, ya que incluso el Roku Ultra de gama alta cuesta un poco más de la mitad del precio del Apple TV 4K y tiene más aplicaciones disponibles. El conector para auriculares del mando a distancia también es una buena ventaja. Por otro lado, el Apple TV definitivamente sigue siendo atractivo para los usuarios de dispositivos Apple que desean una forma fácil y sin dolor de conectar su computadora, teléfono o tableta a su televisor, y Siri ofrece mucha más funcionalidad que la función de búsqueda por voz de Roku. En última instancia, todo se reduce a sus necesidades y presupuesto.

Finalmente, debemos mencionar que también nos gusta bastante la plataforma Amazon Fire TV, que presenta precios similares a los de Roku con una selección de aplicaciones igualmente sólida, soporte Dolby Vision y control inteligente del hogar a través de Alexa. El Amazon Fire TV Cube de $ 120 incluso cuenta con soporte de manos libres para Alexa, lo que le permite controlar su sistema de cine en casa con su voz sin necesidad de levantar un control remoto. El Fire TV Stick 4K de $ 50 no es manos libres, pero tiene las mismas funciones de transmisión de medios y también le permite acceder a Alexa a través del micrófono del control remoto. Si no está vendido en Apple o Roku, definitivamente vale la pena considerar Amazon.

Una vez que elija el concentrador adecuado para usted, consulte nuestros consejos para transmitir en Amazon Fire TV, Apple TV y Roku.

close