Saltar al contenido

‘Iceweasel’ pasará a llamarse ‘Firefox’ ya que las relaciones entre Debian y Mozilla se descongelan

abril 8, 2021
1 100646597 large 'Iceweasel' pasará a llamarse 'Firefox' ya que las relaciones entre Debian y Mozilla se descongelan

Debian viene con un navegador web llamado “Iceweasel” desde 2006. Este navegador web es básicamente Mozilla Firefox, pero Mozilla exigió que Debian le cambiara el nombre. Después de una década, Debian y Mozilla están enterrando el hacha. Iceweasel está a punto de recuperar su nombre propio.

Cómo nació Iceweasel

Mozilla Firefox es un software de código abierto. Sin embargo, el logotipo de Mozilla Firefox es una marca comercial. Puede modificar el código fuente de Firefox y crear su propio navegador web, pero no puede llamarlo “Mozilla Firefox” o usar el logotipo de Firefox si lo hace.

En 2005, Mozilla le dio permiso a Debian para usar el nombre “Mozilla Firefox” para su navegador, pero Debian no pudo usar el logo, ya que su licencia era incompatible con las pautas de software libre de Debian, el DFSG.

En 2006, Mike Connor de Mozilla Corporation revocó el permiso para usar el nombre de Mozilla Firefox. Mozilla no estaba contento de que Debian estuviera usando el nombre sin usar el logo. Connor estipuló además que todos los parches de Debian para Firefox necesitaban la aprobación de Mozilla Corporation como condición para usar el nombre de Firefox.

Finalmente, Debian decidió cambiar el nombre de su navegador Mozilla Firefox a “Iceweasel”, completo con un nuevo ícono. Es por eso que Debian y las distribuciones de Linux derivadas de Debian tienen Iceweasel hoy. También es la razón por la que SteamOS de Valve, basado en Debian, incluye Iceweasel en lugar de Mozilla Firefox.

Mozilla Thunderbird también fue rebautizado como Icedove, Sunbird se convirtió en Iceowl y la suite SeaMonkey se convirtió en Iceape.

Icedove en Debian

El cliente de correo electrónico Icedove de Debian incluye la extensión de calendario Iceowl.

Iceweasel se va

El 17 de febrero de 2016, apareció un informe de error en el rastreador de errores de Debian. “El objetivo de este error es cambiar el nombre de Iceweasel en Firefox”, afirma. Las dos partes han acordado cooperar.

Mozilla ha decidido que ya no está molesto por los parches de Debian. “Mozilla reconoce que los parches aplicados a Iceweasel / Firefox no afectan la calidad del producto”, dice.