Hay varias formas:
Write-Host: Escriba directamente en la consola, no incluido en la salida de función / cmdlet. Permite establecer el color de primer plano y de fondo.
Write-Debug: Escriba directamente en la consola, si $DebugPreference establecer en Continuar o Detener.
Write-Verbose: Escriba directamente en la consola, si $VerbosePreference establecer en Continuar o Detener.
Este último está destinado a información adicional opcional, Write-Debug para la depuración (por lo que parece encajar en este caso).
Adicional: En PSH2 (al menos), los scripts que utilizan el enlace de cmdlet obtendrán automáticamente la -Verbose y -Debug cambiar parámetros, habilitación local Write-Verbose y Write-Debug (es decir, anulando las variables de preferencia) como lo hacen los cmdlets y proveedores compilados.
