Saltar al contenido

Cómo solucionarlo cuando el corrector ortográfico de Outlook no funciona

abril 11, 2021
christin hume hBuwVLcYTnA unsplash ea1e6d15b4944d90b6f1e46306e2d896 Cómo solucionarlo cuando el corrector ortográfico de Outlook no funciona

Siempre que tenga la ortografía automática y el corrector gramatical habilitado, Outlook debería alertarlo automáticamente sobre cualquier error en los mensajes de correo electrónico que cree. Si el corrector ortográfico de Outlook no funciona, es posible que pase por alto un error que podría ser poco profesional o vergonzoso. Conozca las causas más comunes de este problema y resuélvalo rápidamente.


Estas correcciones se aplican a Outlook para Microsoft 365, Outlook 2019, Outlook 2016, Outlook 2013 y Outlook 2010.

Christin Hume / Unsplash

Causas de que el corrector ortográfico de Outlook no funcione

Esta práctica función le evita errores de ortografía vergonzosos. ¿Qué hace que el corrector ortográfico de Outlook falle o no funcione en absoluto? Hay algunos factores posibles que podrían provocar que el corrector ortográfico no funcione en Outlook.


  • La función de ortografía y gramática automática está desactivada.
  • Lenguaje incorrecto.
  • Un parche corrupto o una instalación de Outlook.

Cómo arreglar el corrector ortográfico de Outlook que no funciona

Cuando funciona correctamente, la herramienta Ortografía y gramática de Outlook le notifica subrayando posibles errores. Este es un indicador visual seguro de que está funcionando correctamente. Solucione problemas probables para descubrir la razón por la que no funciona y solucionarlo.


Reinicie Outlook después de cada paso de solución de problemas para asegurarse de que se apliquen los cambios.

  1. Reinicie Outlook. Después de reiniciar Outlook, asegúrese de que la herramienta de revisión ortográfica funcione como debería. Es frustrante, pero reiniciar puede solucionar muchos problemas.


  2. Configure la verificación automática de Outlook. Asegúrese de que Outlook esté configurado para verificar su ortografía cada vez que envíe un mensaje de correo electrónico.


  3. Cambie el idioma predeterminado en Outlook. Una variación de idioma puede hacer que parezca que la herramienta de revisión ortográfica no funciona correctamente. Dado que Outlook utiliza MS Word para redactar, es posible que también desee asegurarse de qué idioma está configurado. Por ejemplo, el inglés del Reino Unido y el inglés de EE. UU. Escriben muchas palabras de manera ligeramente diferente.


  4. Ejecute el corrector ortográfico manualmente. Ingrese varias palabras mal escritas en un nuevo mensaje de correo electrónico, luego seleccione Revisar > Ortografía y gramática para ejecutar la revisión de ortografía y gramática manualmente. Esto le permite ver si el corrector ortográfico funciona.


  5. Desactivar ignorar mensajes. Verifique si el corrector ortográfico ignora ciertas partes de sus mensajes de correo electrónico. Si Outlook está configurado para ignorar áreas en las respuestas y los mensajes reenviados, es posible que la herramienta no funcione. Ir Archivo > Opciones > Correo y limpiar el Ignorar el texto del mensaje original en respuesta o reenvío opción bajo Redactar mensajes, luego seleccione OK.


  6. Reparar Outlook. Si no funciona en absoluto, intente reparar Outlook. Si funciona manualmente, pero no automáticamente, continúe con el proceso de solución de problemas.


El corrector ortográfico no funciona en Outlook.com

No hay un corrector ortográfico integrado disponible en la versión en línea de Microsoft Outlook. En su lugar, use una extensión de navegador como Grammarly, las capacidades de revisión ortográfica integradas de su sistema, o instale una aplicación de revisión ortográfica y gramatical.


En Windows 8 y versiones posteriores, puede habilitar las opciones de autocorrección del sistema. Vaya a Configuración de PC y busque Autocorrección de palabras mal escritas y Resalte las palabras mal escritas, luego habilite ambos.