Saltar al contenido

Cómo configurar un sistema de cine en casa básico

abril 18, 2021

Este artículo explica lo que se necesita para configurar un sistema de cine en casa y un esquema general sobre cómo conectar varios componentes.



Qué necesita para configurar un sistema de cine en casa

Home Theatre trae la experiencia de ir al cine a casa, pero para muchos, la idea de configurar un sistema de cine en casa es desalentadora, por decir lo menos. Pero, con el conjunto correcto de pautas, puede ser bastante libre de estrés. A continuación, se muestra una lista de componentes comunes.





La ruta de conexión del sistema de cine en casa

Es útil pensar en las conexiones de los equipos de cine en casa en términos de carreteras o canales que entregan bienes de un productor a un distribuidor. Los componentes de origen, como decodificadores de cable, transmisores multimedia y reproductores de Blu-ray, son los puntos de inicio, y el televisor y los altavoces son los puntos finales. Su tarea es llevar las señales de audio y video de sus componentes fuente a su sistema de sonido y pantalla de video, respectivamente.


Imágenes vía Onkyo y Jamo


Conexión de componentes de cine en casa

Una configuración básica puede incluir un televisor, un receptor de AV, un reproductor de Blu-ray o DVD y un transmisor de medios. También necesitará al menos cinco altavoces y un subwoofer para sonido envolvente 5.1.


A continuación se muestra un esquema general de cómo conectar estos diferentes componentes.



El receptor de cine en casa

Electrónica pionera

El receptor de cine en casa proporciona la mayor parte de la conectividad y conmutación de fuentes y toda la decodificación, procesamiento y amplificación de audio para alimentar sus altavoces. La mayoría de los componentes de audio y video se ejecutarán a través del receptor de cine en casa.


  • Envío de video desde el receptor de cine en casa al televisor: Conecte la salida del monitor de TV del receptor de AV a una de las entradas de video de su TV. (Idealmente, esta conexión será HDMI, que es la conexión más simple y efectiva para la mayoría de los sistemas). Esto le permite ver la imagen de video de todos los dispositivos de fuente de video conectados a su receptor de cine en casa en la pantalla de su televisor. El receptor de AV debe estar encendido y la entrada de fuente correcta seleccionada en la pantalla de su televisor.
  • Envío de audio desde el televisor al receptor de cine en casa: Una forma de llevar el sonido de un televisor a un sistema de cine en casa es conectar las salidas de audio del televisor (si las tiene) al televisor o las entradas de audio auxiliar en su receptor de AV. Otra forma es usar el canal de retorno de audio (HDMI-ARC) si tanto su televisor como su receptor tienen esta función. Cualquiera de los métodos le permitirá ver fuentes conectadas directamente al televisor y escuchar audio estéreo o de sonido envolvente a través de su sistema de cine en casa.





Proyector de TV o video

Imágenes vía LG

Si recibe programas de televisión a través de una antena, conecte la antena directamente a su televisor.


Si tiene un Smart TV, asegúrese de que también esté conectado a Internet.


Si recibe su programación a través de un decodificador de cable o satélite, conecte el cable entrante al decodificador. Luego tiene dos opciones para conectar su decodificador de cable o satélite al televisor y al resto de su sistema de cine en casa:


  1. Conecte la salida de audio / video de su caja directamente a su televisor.
  2. Conecte la caja a su receptor de cine en casa y enrute la señal a su televisor.


Si tiene un proyector de video en lugar de un televisor, el procedimiento de configuración es diferente.


En cuanto al tamaño de la pantalla del proyecto o del televisor, es una elección personal. Incluso los miniproyectores pequeños pueden producir imágenes grandes. En nuestra opinión, cuanto más grande sea la pantalla, mejor en un sistema de cine en casa.






Reproductores de discos Blu-ray, DVD, CD y discos

  • Para un reproductor de Blu-ray o Ultra HD Blu-ray Disc, la configuración de la conexión dependerá de si su receptor de cine en casa tiene conexiones HDMI y si el receptor puede acceder a las señales de audio y video a través de esas conexiones. Si es así, conecte la salida HDMI del reproductor al receptor y del receptor al televisor.
  • Si su receptor de cine en casa solo ofrece paso a través de HDMI, es posible que deba realizar conexiones adicionales de audio analógico o digital (óptico o coaxial) entre el reproductor y el receptor. Hay opciones de conexión adicionales que debe considerar si tiene un reproductor de discos Blu-ray 3D o un televisor 3D.



  • Para un reproductor de DVD, conecte una de las salidas de video del reproductor a la entrada de video de DVD en el Receptor de AV. Si su reproductor de DVD tiene una salida HDMI, use esa opción. Si su reproductor de DVD no tiene una salida HDMI, use otra salida de video disponible (como video componente) combinada con un cable óptico / coaxial digital desde el reproductor a su receptor de AV.



  • Para conectar un reproductor de CD o de discos a su receptor de AV, utilice las salidas de audio analógicas o digitales del reproductor. Si tiene una grabadora de CD, conéctela a su receptor de AV a través de las conexiones de bucle de entrada / salida de grabación / reproducción de cinta de audio (si esa opción está disponible).



Streamer de medios

Imágenes proporcionadas por Roku

Si tiene un transmisor de medios, como un Roku, Amazon Fire TV, Google Chromecast o Apple TV, asegúrese de que esté conectado a Internet. Para ver el contenido de transmisión de estos dispositivos en su televisor, puede conectar el transmisor a su televisor de dos formas, ambas mediante HDMI:


  • Conéctese directamente al televisor.
  • Conéctese directamente al receptor de cine en casa, que luego se enruta al televisor.


Enrutar un transmisor de medios a través de un receptor de cine en casa en ruta al televisor proporciona la mejor combinación de calidad de video y audio.


Notas para propietarios de videograbadoras y grabadoras de DVD

Amazonas

Aunque la producción de VCR se ha descontinuado, y las combinaciones de grabadoras de DVD / VCR y grabadoras de DVD son raras, muchas personas todavía las usan. A continuación, se ofrecen algunos consejos sobre cómo integrar esos dispositivos en una configuración de cine en casa.


  • Conecte las salidas de audio / video de la videograbadora o grabadora de DVD a las entradas de video de la videograbadora del receptor de cine en casa (si tiene una videograbadora y una grabadora de DVD, utilice las conexiones VCR1 del receptor de AV para la videograbadora y las conexiones VCR2 para la grabadora de DVD).
  • Si su sistema de cine en casa no tiene entradas específicamente etiquetadas para una videograbadora o grabadora de DVD, cualquier conjunto de entradas de video analógicas servirá. Si su grabadora de DVD tiene una salida HDMI, use esa opción para conectar su grabadora de DVD a su receptor de cine en casa.
  • También tiene la opción de conectar una videograbadora o grabadora de DVD directamente al televisor y luego dejar que el televisor pase el audio a su receptor de cine en casa.



Conexión y colocación de altavoces y subwoofer


Conexiones de altavoces y diagrama de configuración.
Imágenes a través de Yamaha y Harman Kardon

Para completar la configuración de su sistema de cine en casa, debe colocar y conectar los altavoces y el subwoofer.




Para optimizar aún más la configuración de sus altavoces, utilice el generador de tonos de prueba incorporado, la corrección de sala o los sistemas de configuración automática de altavoces que pueden estar incluidos con su receptor. Un medidor de sonido económico también puede ayudar con esta tarea. Incluso si su receptor tiene una configuración automática de altavoces o un sistema de corrección de sala, tener un medidor de sonido para ajustes manuales no está de más.


Los siguientes ejemplos de configuración de altavoces son típicos de una habitación cuadrada o ligeramente rectangular. Es posible que deba ajustar su ubicación para otras formas de habitación y factores acústicos adicionales.



Ubicación de los altavoces de 5.1 canales

Un sistema de cine en casa que utiliza 5.1 canales es la configuración más utilizada. Necesita 5 altavoces (izquierdo, derecho, central, envolvente izquierdo, envolvente derecho) más un subwoofer. Así es como deben colocarse.


  • Canal delantero central: colóquelo directamente al frente, ya sea por encima o por debajo del televisor.
  • Subwoofer: Colóquelo a la izquierda o derecha del televisor.
  • Altavoces principales / frontales izquierdo y derecho: Colóquelos equidistantes del altavoz central, en un ángulo de aproximadamente 30 grados desde el canal central.
  • Altavoces envolventes: colóquelos a la izquierda y a la derecha, justo al lado o ligeramente detrás de la posición de audición, aproximadamente a 90-110 grados del canal central. Estos altavoces pueden elevarse por encima del oyente.



Ubicación de los altavoces de 7.1 canales

  • Los altavoces delanteros central y principal izquierdo / derecho y el subwoofer son los mismos que en una configuración de 5.1 canales.
  • Los altavoces envolventes izquierdo / derecho se colocan a los lados izquierdo y derecho de la posición de audición.
  • Los altavoces traseros / envolventes traseros se colocan detrás de la posición de escucha a la izquierda y a la derecha. Colóquelos a unos 140-150 grados del altavoz del canal frontal central. Los altavoces de los canales de sonido envolvente se pueden elevar por encima de la posición de escucha.





La línea de fondo

Esta guía proporciona algunas pautas básicas para configurar un sistema de cine en casa. La extensión, las combinaciones y las opciones de conexión varían según la cantidad y el tipo de componentes que tenga, así como el tamaño, la forma, la iluminación y las propiedades acústicas de su habitación.



Configuración de sonido envolvente de cine en casa.
Getty Images – adventtr

A continuación, se ofrecen algunos consejos adicionales que pueden facilitar la configuración:


  • Lea el manual del propietario y las ilustraciones de todos sus componentes, prestando mucha atención a las opciones de conexión y configuración.
  • Tenga los cables de audio, video y altavoces correctos con la longitud adecuada. A medida que avanza en el proceso de conexión, considere usar una impresora de etiquetas para identificar fácilmente sus cables y alambres si necesita hacer cambios.
  • La aplicación THX Home Theatre Tune-Up proporciona una manera fácil de verificar la configuración inicial de la imagen de su TV o proyector de video y asegurarse de que los altavoces estén conectados correctamente.
  • Si la tarea de configuración se vuelve abrumadora y nada parece “correcto”, aquí hay algunos consejos para la solución de problemas. Si eso no resuelve el problema, no dude en pagarle a alguien (como un instalador que subcontrata con su distribuidor local) para que lo haga por usted. Dependiendo de su situación, puede ser dinero bien gastado.