Saltar al contenido

Cómo conectar su televisor a un sistema de audio externo

abril 8, 2021
tv audio output connections example xxx 5a9997c043a1030037e96768 Cómo conectar su televisor a un sistema de audio externo

Qué saber

  • RCA / Aux: Pase cables RCA desde la salida de audio del televisor a la entrada del sistema de altavoces. Configure la salida de audio desde la configuración del televisor.
  • Óptica digital o HDMI-ARC: Óptico y HDMI son diferentes, pero ambos se conectan pasando el cable del televisor al altavoz.
  • Bluetooth: Enciende el televisor y el altavoz Bluetooth. Luego, vaya a la configuración de Bluetooth en el televisor e inicie el proceso de emparejamiento para conectarse.

Con la llegada de la tecnología 4K y UHD, la calidad de la imagen del televisor mejoró drásticamente, pero la calidad del sonido es igualmente importante para cualquier sistema de entretenimiento doméstico. En este artículo, explicamos cinco formas de conectar un televisor, incluidas la mayoría de LG, Samsung, Panasonic, Sony y Vizio, a un sistema de audio externo.



Cinco formas de conectar su televisor a un sistema de audio externo

Una mejor alternativa a los altavoces internos de un televisor es conectar el aparato a un sistema de sonido externo. Dependiendo de la marca o modelo de TV, hay hasta cinco opciones que le permiten enviar audio desde una antena de TV, decodificador de cable o dispositivo de transmisión a un sistema de sonido externo, como una barra de sonido, Home-Theater-in-a -sistema de caja, receptor estéreo o receptor de cine en casa.


RCA

La opción más básica para mejorar la escucha de la televisión es conectar las salidas estéreo analógicas de un televisor (también conocidas como salidas RCA) a un sistema de audio externo disponible.


Aquí están los pasos básicos:


  1. Conecte los cables RCA a la salida de audio analógica del televisor.

  2. Conecte los otros extremos de los cables RCA a un conjunto de entradas de audio analógicas correspondientes disponibles en una barra de sonido, un sistema de cine en casa en una caja, un receptor estéreo, un receptor de cine en casa o altavoces autoamplificados.

  3. Una vez que todo esté enchufado, encienda la barra de sonido, el receptor o cualquier dispositivo de audio que esté usando, luego siga las instrucciones de configuración de audio externo de su televisor.

  4. Seleccione la entrada de su sistema de audio a la que está conectado el televisor para escuchar el sonido.

    Las salidas de conexión RCA envían una salida estéreo de dos canales desde el televisor al sistema de audio externo.

Si usa la opción de conexión analógica con una barra de sonido, verifique si la barra de sonido tiene alguna capacidad de mejora de audio, como un sonido envolvente virtual que puede expandir el escenario de sonido para una experiencia auditiva más inmersiva. Si está conectado a un receptor de Home-Theater-in-a-Box o Home Theater, verifique configuraciones de audio adicionales, como Dolby Prologic II / IIx o DTS Neo: 6. Si es así, aún podrá extraer una señal de sonido envolvente de la señal de entrada estéreo.


En muchos televisores más nuevos, las conexiones RCA o analógicas de 3,5 mm ya no están disponibles. Esto significa que si está comprando un televisor nuevo y su barra de sonido o sistema de audio solo tiene entradas de audio analógicas, debe asegurarse de que el televisor que compra tenga la opción de salida de audio analógico. De lo contrario, es posible que deba obtener una barra de sonido o un sistema de audio que proporcione la audio óptico digital o HDMI-ARC opciones de conexión discutidas en las siguientes dos secciones.

Óptica digital

Una mejor opción para enviar audio desde su televisor a un sistema de audio externo es la conexión de salida de audio óptico digital.


  1. Conecte un cable óptico digital a la salida óptica digital de su televisor.

  2. Conecte el otro extremo del cable a la entrada óptica digital correspondiente en una barra de sonido, un sistema de cine en casa en una caja o un receptor de cine en casa.

  3. Después de conectar el cable, siga los procedimientos de configuración de su televisor y sistema de audio.

  4. Seleccione la entrada óptica digital como fuente para escuchar el sonido.

    Dependiendo de la marca / modelo de su televisor, esta opción puede no solo proporcionar una señal estéreo de dos canales, sino también una señal de audio no codificada de dos o 5.1 canales. Un número creciente de programas de televisión se transmiten o se transmiten en Dolby Digital (2 o 5.1 canales) y algunas señales también pueden contener una señal codificada en DTS 2.0+.

  5. Si encuentra que no está escuchando ningún sonido en su sistema de audio externo proveniente del televisor usando la conexión óptica digital, vaya a la configuración de salida de audio de su televisor y busque una opción denominada PCM. Esto puede corregir el problema. Esto ocurre con algunas barras de sonido que pueden tener una opción de entrada de audio óptico digital pero no tienen capacidad de decodificación Dolby Digital o DTS 2.0+ integrada.


HDMI-ARC

Otra forma de acceder al audio de su televisor es con Audio Return Channel (ARC). Para aprovechar esta opción, debe tener un televisor con una entrada de conexión HDMI que esté etiquetada como HDMI-ARC.


Esta función permite la transferencia de la señal de audio que se origina desde el televisor a una barra de sonido equipada con HDMI-ARC, un sistema de cine en casa en una caja o un receptor de cine en casa sin tener que realizar una conexión de audio digital o analógica separada del TV al sistema de audio.


Así es como funciona: el mismo cable que se conecta a la entrada HDMI del televisor (el que tiene la etiqueta HDMI-ARC) recibe y transmite audio entre el televisor y la barra de sonido o el receptor de cine en casa. Eso significa que no tiene que hacer una conexión de audio separada entre el televisor y la barra de sonido o el receptor de cine en casa, lo que reduce el desorden de cables.


Ilustración del canal de retorno de audio.
Imagen proporcionada por HDMI.org

Para aprovechar el canal de retorno de audio, tanto su televisor como el receptor de cine en casa o la barra de sonido deben ser compatibles con ARC y deben estar activados (consulte los procedimientos de configuración de su televisor y sistema de audio).


Bluetooth

Otra forma de enviar audio desde su televisor a un sistema de audio externo es a través de Bluetooth. La principal ventaja aquí es que es inalámbrico. No se requiere cable para transmitir el sonido del televisor al sistema de audio compatible.


Sin embargo, esta función está disponible en un número limitado de televisores, en su mayoría televisores selectos de Samsung (Sound Share) y LG (Sound Sync). Además, las opciones de Bluetooth de Samsung y LG no son intercambiables. En otras palabras, para los televisores Samsung que son compatibles con Bluetooth, es posible que deba tener una barra de sonido Samsung equipada de manera similar; lo mismo ocurre con LG.


Aunque el menú y los pasos de configuración varían de un modelo a otro, estos son los conceptos básicos:


  1. Encienda su televisor y el altavoz, la barra de sonido, el sistema de audio o los auriculares compatibles con Bluetooth.


  2. Vaya al menú de configuración de audio de su televisor, seleccione Bluetooth e iniciar el proceso de emparejamiento.

  3. Espere la confirmación de que el televisor y el sistema de sonido están emparejados.


Bluetooth puede ser susceptible a problemas de sincronización cuando se usa junto con video.

WiSA

Aunque Bluetooth es inalámbrico, LG ahora ofrece otra forma de conectar un televisor a un sistema de altavoces inalámbricos con su línea de televisores LED / LCD NanoCell y OLED listos para WiSA seleccionados.


Al asociarse con WiSA (Asociación de altavoces y audio inalámbricos), algunos televisores LG tienen un firmware integrado que se comunica con un dispositivo USB especial que parece una unidad flash. El dongle permite que el televisor envíe sonido de forma inalámbrica a uno o más altavoces inalámbricos o sistema de audio compatibles.


WiSA / LG Innotek

Para que los altavoces funcionen, deben estar certificados por WiSA. Los altavoces compatibles están fabricados por Bang & Olufsen, Klipsch, Polk Audio, Enclave y Axiim.


Una vez que la llave inalámbrica esté conectada y los altavoces encendidos, navegue hasta el menú de configuración de audio del televisor LG y seleccione Apagado > Altavoces WiSA. Para realizar cualquier configuración adicional, vaya a Lista de dispositivos > Altavoces WiSA.


Si tiene un televisor Roku, puede usar altavoces inalámbricos Roku. Sin embargo, estos altavoces no se pueden usar con otros televisores, sistemas de audio o dispositivos de transmisión Roku de otras marcas.


El problema con los altavoces de la televisión

Todos los televisores tienen altavoces integrados. Sin embargo, con los televisores LCD, Plasma y OLED, el problema no es solo cómo colocar los altavoces dentro de gabinetes delgados, sino también cómo hacer que suenen realmente bien.


Los altavoces necesitan espacio para empujar suficiente aire para producir un sonido de calidad. Obviamente, los televisores de hoy no tienen mucho espacio interno para producir sonido, por lo que el audio siempre termina sonando plano y sin vida.


Algunos fabricantes de televisores se han esforzado por mejorar el sonido de sus altavoces, pero a menudo se quedan cortos. Cuando vaya de compras, compruebe las funciones de mejora de audio, como DTS Studio Sound, Virtual Surround o Dialog Enhancement y Volume Leveling. LG incorpora una barra de sonido incorporada en algunos de sus televisores OLED, y Sony cuenta con la tecnología Acoustic Surface en sus equipos OLED, lo que permite que la pantalla del televisor produzca tanto sonido como imágenes.



La línea de fondo

No tiene que sufrir el sonido fino de los parlantes de TV integrados. Con una de las cinco opciones anteriores, puede mejorar su experiencia de audio para programas de televisión, contenido de transmisión, música o cualquier otro medio enrutado a través de su televisor.


  • Si tiene un decodificador de cable / satélite, reproductor de Blu-ray / DVD u otro dispositivo de fuente externa, y tiene un sistema de audio externo, como una barra de sonido, un sistema de cine en casa en una caja o un receptor de cine en casa, Es mejor conectar la salida de audio de esos dispositivos fuente directamente a su sistema de audio externo.
  • Conecte su televisor a un sistema de audio externo para las fuentes de audio que se originan o deben pasar a través de su televisor internamente, como transmisiones por aire. Si tiene un Smart TV, conecte el audio del contenido de transmisión mediante una de las opciones anteriores a las que puede tener acceso.