in

Avenge vs Revenge – Diferencia y comparación

edit

Vengar es un verbo. Vengar es castigar un delito con la intención de que se haga justicia. Venganza se puede utilizar como sustantivo o verbo. Es más personal, menos preocupado por la justicia y más por las represalias al infligir daño.

Según Dictionary.com,

Venganza y venganza implican, ambas, infligir dolor o daño a cambio del dolor o daño infligido a uno mismo oa aquellas personas o causas a las que se siente lealtad. Las dos palabras eran anteriormente intercambiables, pero se han diferenciado hasta que ahora transmiten ideas muy diversas. La venganza ahora se limita a infligir castigo como un acto de justicia retributiva o como una reivindicación del decoro: vengar un asesinato llevando al criminal a juicio. La venganza implica infligir dolor o daño para tomar represalias por agravios reales o imaginarios; un pronombre reflexivo se usa a menudo con este verbo: Iago deseaba vengarse de Otelo.

Gráfica comparativa

Cuadro comparativo Avenge versus Revenge
Edite este cuadro comparativo Vengar Venganza
Definición (VERBO) infligir castigo como acto de justicia retributiva (SUSTANTIVO) infligió dolor o represalias por acciones incorrectas reales o percibidas.
Sinónimos vindicar represalia, retribución, venganza
Antónimos perdonar perdón
Ejemplo Vengué el asesinato de mi padre al ver que el asesino iba a la cárcel. Estoy buscando venganza por el asesinato de mi padre para que el asesino sufra de la misma manera que mi padre.

Ejemplo

Su padre vengado su muerte al trabajar para que el hombre sea arrestado, juzgado y condenado, mientras que su novio tomó venganza matando a la esposa del hombre.

Significado del diccionario

Vengar

verbo (usado con objeto), a · vengado, a · vengar.

  1. tomar venganza o satisfacción exacta por: vengar un insulto grave.
  2. para tomar venganza en nombre de: Él vengó a su hermano.

Sinónimo: vindicar.

Antónimo: perdonar.

Formas relacionadas

  • un · vengativo · ful, adjetivo
  • vengador, sustantivo
  • a · veng · ing · ly, adverbio

Venganza

verbo (usado con objeto)

  1. para exigir castigo o expiación por un daño en nombre de, esp. con espíritu resentido o vengativo: se vengó de su hermano asesinado.
  2. para tomar venganza; infligir castigo por; venganza: se vengó del asesinato de su hermano.

verbo (usado sin objeto)

  1. tomar venganza.

sustantivo

  1. el acto de venganza; represalias por lesiones o agravios; venganza.
  2. algo hecho en venganza.
  3. el deseo de venganza; espíritu de venganza.
  4. una oportunidad para tomar represalias o obtener satisfacción.

Formas relacionadas

  • re · vengar · menos, adjetivo
  • re · veng · er, sustantivo
  • re · veng · ing · ly, adverbio

Referencias

Comparte esta comparación:


Si ha leído hasta aquí, debe seguirnos:

«Venganza contra venganza». Diffen.com. Diffen LLC, nd Web. 21 de septiembre de 2021. >

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

gfg 200x200 min

Clases y objetos de Python – GeeksforGeeks

ZebELZKPYCLXRRVazcXykY 1200 80

Cómo comprar un monitor de PC: una guía de 2021

Back to Top
close