in

Revisión del Samsung Galaxy Book Pro 13

016MNL1iAPxE7oA3ckB7HzP 1.1634927524.fit lim.size 1200x630

Siempre nos alegra ver una elegante computadora portátil ultraportátil por menos de $ 1,000, especialmente si tiene puertos HDMI y USB tipo A convenientes, así como puertos USB-C / Thunderbolt, a diferencia de la Dell XPS 13 líder en su clase. Samsung Galaxy Book Pro ($ 974.99 según lo probado) no solo marca esas casillas, sino que cuenta con una pantalla AMOLED elegante como las de los teléfonos inteligentes de Samsung, todo en un paquete liviano de 1.96 libras. Entonces, ¿por qué esta revisión no lleva la insignia del premio Editors ‘Choice? Porque el Galaxy Book Pro base modelo es también el al máximo modelo, con 8 GB de memoria y una unidad de estado sólido de 256 GB cuando los multitarea buscan el doble de esas cantidades, especialmente en este rango de precios. Es una opción elegante y tentadora para Microsoft Office y el trabajo en línea todos los días, pero los usuarios avanzados querrán algo más configurable.


Dos tamaños, dos ventanas

El modelo de concha Galaxy Book Pro (que se distingue del Galaxy Book normal por su tecnología de pantalla AMOLED frente a IPS) está disponible en tamaños de pantalla de 13,3 pulgadas y 15,6 pulgadas, ambos con la conocida resolución Full HD (1.920 por 1.080 píxeles). y una relación de aspecto de 16: 9 en lugar de las relaciones más altas de 16:10 o 3: 2 que se han vuelto populares últimamente. Samsung no ofrece un panel de mayor resolución ni una opción de pantalla táctil. Nuestra unidad de prueba Windows 10 Pro (modelo NP930XDB-KH1US) figura entre los productos comerciales de Samsung por $ 1,099.99 a la venta por $ 974.99; un modelo de consumidor por lo demás idéntico tiene Windows 11 Home por $ 999,99.

Samsung Galaxy Book Pro 13 en ángulo recto

(Foto: Molly Flores)

Revestida con una aleación de aluminio y magnesio que la compañía llama Mystic Silver (con una plataforma de teclado blanca), la computadora portátil compatible con Intel Evo combina sus 8GB de RAM y SSD de 256GB con un procesador Core i5-1135G7 de cuatro núcleos y 2.4GHz. Wi-Fi 6E y Bluetooth son estándar, al igual que un lector de huellas dactilares integrado con el botón de encendido (que puede que no uses mucho, ya que abrir la tapa enciende el sistema).

Los ultraportátiles de trece pulgadas tienen aproximadamente el mismo tamaño de huella, aunque el Samsung es uno de los más recortados y livianos con 0.44 por 12 por 7.9 pulgadas y 1.96 libras. El Dell XPS 13 OLED mide 0.58 por 11.6 por 7.8 pulgadas y el HP Pavilion Aero de 2.2 libras mide 0.67 por 11.7 por 8.2 pulgadas. El peso ligero del Galaxy Book Pro se refleja en su considerable flexibilidad si agarras las esquinas de la pantalla o presionas la plataforma del teclado. Los biseles de la pantalla son delgados, pero la cámara web en la parte superior central no tiene obturador de privacidad.

Vista trasera del Samsung Galaxy Book Pro 13

(Foto: Molly Flores)

Las computadoras portátiles no son más delgadas que las Samsung, al menos no con puertos reales. Una salida de video HDMI une dos puertos USB tipo C, uno con capacidad Thunderbolt 4, en el lado izquierdo. Un puerto USB 3.2 tipo A, una ranura para tarjeta microSD y un conector para auriculares están a la derecha. El adaptador de CA compacto tiene un conector USB-C.

Samsung Galaxy Book Pro 13 puertos derechos

(Foto: Molly Flores)

Samsung Galaxy Book Pro 13 puertos izquierdos

(Foto: Molly Flores)


No es el más brillante, pero el más atractivo

La pantalla AMOLED de 1080p proporciona negros como la tinta y fondos blancos como el agua, con un contraste fenomenal. (Samsung califica su relación de contraste en 1,000,000: 1). Esto último ayuda a que la pantalla parezca más brillante, aunque en realidad no sobresalió en nuestra medición de brillo de hardware (vea los resultados de la prueba a continuación). Los colores son ricos, vívidos y bien saturados, y los detalles finos son claros. Los reflejos entran en juego en ángulos de visión extremos.

Ángulo izquierdo del Samsung Galaxy Book Pro 13

(Foto: Molly Flores)

Los altavoces montados en la parte inferior producen un sonido algo suave y amortiguado; el bajo es escaso (los golpes de tambor suenan como estáticos) y es difícil escuchar pistas superpuestas. El audio se vuelve más fuerte y más duro si enciende el software Dolby Access, que ofrece música, películas, juegos, voz y modos personalizados y un ecualizador.

El teclado retroiluminado tiene una sensación de escritura superficial pero ágil; combina la tecla Fn con las flechas del cursor en lugar de las teclas dedicadas Inicio, Fin, Page Up y Page Down. Las flechas y las teclas de la fila superior, incluidas Escape y Delete, son pequeñas. Al presionar Fn + F11 se alternan los modos de ventilador de enfriamiento optimizados, silenciosos y de alto rendimiento. (Usamos el modo de alto rendimiento para nuestros puntos de referencia, excepto para el optimizado para la prueba de batería). El panel táctil sin botones se desliza y golpea suavemente pero hace clic con rigidez.

Teclado Samsung Galaxy Book Pro 13

(Foto: Molly Flores)

Samsung precarga el Galaxy Book Pro con casi 20 aplicaciones de marca propia que van desde herramientas de seguridad (aplicando un efecto opaco para frustrar los fisgones de la pantalla o enviándole por correo electrónico una foto de cualquiera que intente iniciar sesión mientras usted no está en la máquina) hasta modos de color de pantalla (nativo, sRGB, Adobe RGB o DCI-P3), además de herramientas para intercambiar archivos con su teléfono Galaxy. El más extraño es Beauty Filter, que funciona con la cámara web para blanquear la piel o enrojecer los labios, aplicar base o rubor, o darle una «linda nariz» (estrechando las fosas nasales) o «barbilla delgada» (haciéndote ver menos papada). Sin la ayuda del software, la cámara de 720p captura imágenes de enfoque suave y con manchas con una buena cantidad de ruido o estática.


Probando el Galaxy Book Pro: Trim Ultraportables puestos a prueba

Para nuestra ronda de referencia, enfrenté el Galaxy Book Pro contra el mencionado HP Pavilion Aero y el Asus ZenBook 13, los cuales cuentan con un procesador AMD Ryzen 7 5800U de ocho núcleos. Las dos ranuras restantes fueron para ultraportátiles Lenovo con la misma CPU Core i5-1135G7 que Samsung: el ThinkBook 13s Gen 2 y el ThinkPad X13 Gen 2. Puede ver las especificaciones básicas de los contendientes en la siguiente tabla.

Pruebas de productividad

El punto de referencia principal de PCMark 10 de UL simula una variedad de flujos de trabajo de creación de contenido y productividad del mundo real para medir el rendimiento general para tareas centradas en la oficina, como procesamiento de texto, hojas de cálculo, navegación web y videoconferencia. También ejecutamos la prueba Full System Drive de PCMark 10 para evaluar el tiempo de carga y el rendimiento del almacenamiento de una computadora portátil. (Obtenga más información sobre cómo probamos las computadoras portátiles).

Tres puntos de referencia se centran en la CPU, utilizando todos los núcleos y subprocesos disponibles, para calificar la idoneidad de una PC para cargas de trabajo intensivas en procesadores. Cinebench R23 de Maxon utiliza el motor Cinema 4D de esa compañía para renderizar una escena compleja, mientras que Geekbench 5.4 Pro de Primate Labs simula aplicaciones populares que van desde la renderización de PDF y el reconocimiento de voz hasta el aprendizaje automático. Finalmente, usamos el transcodificador de video de código abierto HandBrake 1.4 para convertir un videoclip de 12 minutos de resolución 4K a 1080p (los tiempos más bajos son mejores).

Nuestra prueba de productividad final es PugetBench para Photoshop del fabricante de estaciones de trabajo Puget Systems, que utiliza la versión 22 de Creative Cloud del famoso editor de imágenes de Adobe para evaluar el rendimiento de una PC para la creación de contenido y aplicaciones multimedia. Es una extensión automatizada que ejecuta una variedad de tareas de Photoshop generales y aceleradas por GPU que van desde abrir, rotar, cambiar el tamaño y guardar una imagen hasta aplicar máscaras, rellenos degradados y filtros.

El Samsung quedó decepcionado en nuestras pruebas de CPU, que predeciblemente estuvieron dominadas por los chips Ryzen 7 de ocho núcleos en Asus y HP, pero eliminó fácilmente los 4.000 puntos que indican una productividad de oficina competente en PCMark 10. No es ni mucho menos el más rápido, pero su magnífica pantalla lo convierte en uno de los favoritos para el trabajo de Photoshop, a menos que desee una resolución superior a 1080p.

Pruebas de gráficos

Probamos los gráficos de las PC con Windows con dos simulaciones de juegos DirectX 12 de la suite 3DMark de UL: Night Raid (más modesto, adecuado para computadoras portátiles con gráficos integrados) y Time Spy (más exigente, adecuado para plataformas de juegos con GPU discretas).

También realizamos dos pruebas del punto de referencia de GPU multiplataforma GFXBench 5, que enfatiza tanto las rutinas de bajo nivel como el texturizado y la representación de imágenes de alto nivel, similar a un juego. Las pruebas Aztec Ruins de 1440p y Car Chase de 1080p, renderizadas fuera de la pantalla para adaptarse a diferentes resoluciones de pantalla, gráficos de ejercicio y sombreadores de cálculo utilizando la interfaz de programación OpenGL y la teselación de hardware, respectivamente. Cuantos más fotogramas por segundo (fps), mejor.

Los gráficos integrados Iris Xe de 11.a generación de Intel son más alegres que sus predecesores y sus rivales AMD, pero están muy por debajo incluso de una GPU discreta de gama baja. Ninguno de estos ultraportátiles está en el mismo código postal que un verdadero portátil para juegos cuando se trata de jugar títulos de ritmo rápido, aunque son adecuados para juegos casuales y transmisión de video y audio. (Para obtener más información sobre ese tema, consulte nuestro análisis detallado de los gráficos integrados para portátiles en 2021).

Pruebas de batería y pantalla

Probamos la duración de la batería de las laptops reproduciendo un archivo de video de 720p almacenado localmente (la película Blender de código abierto Lágrimas de acero) con brillo de pantalla al 50% y volumen de audio al 100%. Nos aseguramos de que la batería esté completamente cargada antes de la prueba, con el Wi-Fi y la retroiluminación del teclado apagados.

También utilizamos un sensor de calibración de monitor Datacolor SpyderX Elite y su software de Windows para medir la saturación de color de la pantalla de una computadora portátil (qué porcentaje de las gamas o paletas de colores sRGB, Adobe RGB y DCI-P3 puede mostrar la pantalla) y su 50% y pico brillo en liendres (candelas por metro cuadrado).

La pantalla del Galaxy Book Pro puede mostrar solo 323 nits con el brillo máximo en las pruebas de SpyderX en lugar de las 400 o más que solemos buscar, pero su tecnología AMOLED hace que parezca mucho más brillante y su fidelidad de color está fuera de serie. Las pantallas de portátiles, al menos Full HD en lugar de las pantallas 4K, no son mejores. El Samsung también empató con el ThinkPad para la duración de la batería más sobresaliente, capaz de llevarlo no a uno, sino a dos días completos de trabajo o escuela.


Veredicto: fino y plumoso, pero no a prueba de futuro

Por supuesto, es una computadora portátil con Windows, pero por extraño que parezca, nos encontramos pensando en el Samsung Galaxy Book Pro superligero como si fuera un Chromebook realmente excelente: muy corto en potencia, memoria y almacenamiento para la creación de contenido exigente o trabajos de edición de video, pero es un placer usarlo para el procesamiento de texto diario, hojas de cálculo, presentaciones, correo electrónico y navegación.

Vista frontal del Samsung Galaxy Book Pro 13

(Foto: Molly Flores)

No se gana nuestra recomendación más alta porque hay demasiados ultraportátiles excelentes que se pueden configurar con 16 GB de RAM o SSD de 1 TB, pero llena un buen nicho a un precio razonable.

¿Te gusta lo que estás leyendo?

Matricularse en Reporte de laboratorio para recibir las últimas reseñas y los mejores consejos sobre productos directamente en su bandeja de entrada.

Este boletín puede contener publicidad, ofertas o enlaces de afiliados. Suscribirse a un boletín informativo indica su consentimiento a nuestros Términos de uso y Política de privacidad. Puede darse de baja de los boletines informativos en cualquier momento.

!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, ...