in

Asegurar vs Asegurar – Diferencia y Comparación

edit

Estrictamente hablando, es incorrecto usar asegurar y garantizar indistintamente. Garantizar significa asegurarse o garantizar y asegurar se refiere al servicio financiero de seguros.

Gráfica comparativa

Cuadro comparativo de Asegurar versus Asegurar
Edite este cuadro comparativo Garantizar Asegurar
Sentido para asegurarse, para garantizar para protegerse contra pérdidas o daños (mediante la compra de un seguro).

Ejemplos de

La palabra asegurar se utiliza principalmente en un contexto financiero en lo que respecta a los seguros. Por ejemplo,

  • La ley exige que asegurar tu carro.
  • Uso la misma empresa para asegurar tanto mi casa como mi coche.
  • El cuadro fue robado pero el dueño no estaba preocupado porque estaba asegurado. De hecho, su esposa se alegró porque lo encontró bastante feo.

La palabra garantizar generalmente significa «asegurarse» o «garantizar». Por ejemplo,

  • Dejar su auto sin llave en este vecindario garantizar te roban el estéreo.
  • El secuestro del jurado garantizar que el acusado tenga un juicio justo.

Video que explica la diferencia de asegurar – asegurar

Uso en EE. UU.

En el uso coloquial, especialmente en los Estados Unidos, las palabras asegurar y garantizar de hecho se utilizan indistintamente. Asi que algunos los diccionarios enumeran un significado secundario de la palabra asegurar como sinónimo de garantizar.

Referencias

Comparte esta comparación:


Si ha leído hasta aquí, debe seguirnos:

«Asegurar vs Asegurar». Diffen.com. Diffen LLC, nd Web. 27 de septiembre de 2021. >

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

gfg 200x200 min

Fricción estática y cinética – GeeksforGeeks

t2yN5B8HGhANZf4mQeGmo4 1200 80

Revisión de AMD Radeon RX 5500 XT: RDNA de 7 nm con un presupuesto

Back to Top
close